Limburgs in beweging: 3) Tweetaligheid en taalverandering (los college)

Limburgs in beweging: 3) Tweetaligheid en taalverandering (los college)

02 november 2016

16:00-18:00
  1. Tweetaligheid en taalverandering (Backus)
-

Limburgs in beweging

Prof. dr. Leonie Cornips, hoogleraar taalkunde, UM en Meertens Instituut Amsterdam
Drs. Sergej Kreso, journalist en filmmaker, Echt
Prof. dr. Ad Backus, hoogleraar taalkunde, Tilburg University
Prof. dr. Jos Swanenberg, hoogleraar taalkunde, Tilburg University
Met een bijdrage van dichterscollectief PANDA

Wo 5 en 19 okt en 2 en 16 nov – 16.00 tot 18.00 uur
Karl Dittrichzaal, Studenten Service Centrum, Bonnefantenstraat 2

2016 is het jaar van de Limburgse dialecten. ‘t Hiele jaor door zien d’r activiteite die gaon euver de Limburgse dialekte en de Limburgse volkscultuur. Studium Generale draagt daar een steentje aan bij door deze reeks waarin de verandering van taal en het Limburgse dialect, onder invloed van immigratie en emigratie, centraal staat. Er wordt onder andere aandacht besteed aan de tweetaligheid en het taalgebruik van nieuwe en jonge Nederlanders. Daarnaast wordt de film Vraem Luuj vertoond, gevolgd door een nagesprek met de maker en is er bij de inleiding van Leonie Cornips guerrilla-poetry van het dichterscollectief PANDA. Dit collectief duikt in de rijkdom van dialecten en mixt deze tot nieuwe poëzie.

Deze reeks is tot stand gekomen in samenwerking met het Dr. Winand Roukens Fonds die de bestudering van de Limburgse cultuur bevordert. www.winandroukensfonds.nl

De afzonderlijke colleges:
1. Inleiding (Cornips / 5 okt)
2. Vraem Luuj, film (Kreso / 19 okt)
3. Tweetaligheid en taalverandering (Backus / 2 nov)
4. Dialect en taalgebruik bij jonge en nieuwe Nederlanders (Swanenberg / 16 nov)